lunes, 10 de junio de 2019

Curso: APA

🎓📚Curso Taller: Normas APA
Todo lo que necesitas saber para redactar trabajos académicos.

👨‍🏫Modalidad: VIRTUAL

📆Inicio 17 de JUNIO
Duración: 5 días
💰Costo: Bs 100.-

🚶‍♂️🚶‍♀️Cupos Limitados

👨‍🏫¿Qué aprenderás?
Citas textuales
Citas Parafraseadas
Referencias bibliográficas
Utilización del Word para APA

✍️Informes e inscripciones: https://api.whatsapp.com/send?phone=59173256014&text

Curso: AYMARA BÁSICO

📌Curso: AYMARA BÁSICO
👨‍🏫Clases dinámicas en VIVO y con CLASES GRABADAS organizado a través del Portal Educativo CAIEM.

👨‍💼Facilitador: Román Pairumani Ajacopa CV AQUÍ (https://bit.ly/2WBk3qJ)

🎓Certificado de 50 Horas

Duración: 10 días

📅Inicio de clases: lunes 17 de junio

💰Costo: Bs 50.- (incluye: curso, certificado y libro físico)

✍️Informes e Inscripciones: https://api.whatsapp.com/send?phone=59173256014&text=Quiero+inscribirme+al+curso+de+aymara

Contáctenos al correo: romanpai@hotmail.com
🏢Edif. Hermman Piso 9 Of. 902

martes, 21 de mayo de 2019

Curso taller: Normas APA



🎓📚Curso Taller: Normas APA
👨‍🏫Modalidad PRESENCIAL
📆Inicio 27 de MAYO
De 19:30 a 21:00
🚶‍♂️🚶‍♀️Cupos Limitados
📙Presentación y contenido del curso: http://cort.as/-ISw3
✍️Formulario de inscripción: https://forms.gle/BQsLHm2F82N3BwLo7

jueves, 27 de septiembre de 2018

Día Mundial del Turismo: El turismo y la transformación digital


Román Pairumani Ajacopa


Cada 27 de septiembre se celebra el “Día Mundial del Turismo” (World Tourism Day), con este motivo, en diferentes países y/o ciudades se realizan diferentes actividades, principalmente para fomentar esta actividad y a la vez para sensibilizar con la población la importancia del turismo, resaltando los impactos positivos que genera esta actividad.  
Este año (2018) la celebración oficial del Día Mundial del Turismo por parte de la OMT (Organización Mundial de Turismo) tendrá lugar en la Ciudad de Budapest (anfitrión del evento), esta ciudad se encuentra en el país de Hungría, la celebración se desarrollará bajo un programa especial, al cual asistirán autoridades y representantes del turismo a nivel mundial.
El lema de celebración de este año es “Turismo y transformación digital”, esto se debe principalmente a los grandes avances digitales que se ha dado en el mundo y por la gran contribución de las mismas al turismo. Hoy en día el turismo está ligado de manera directa con el gran avance tecnológico, ya que a través de estas herramientas se busca información para planificar algún viaje, los empresarios del sector dan a conocer su oferta turística a través de estos medios (agencias de viajes, hospedaje, transporte, restaurante, etc.), los turistas adquieren los productos turísticos en línea, etc. Por lo que es imposible separar el turismo del gran avance digital que se está dando en el mundo.
Recordando el “Día Mundial del Turismo”, es importante destacar algunos datos del turismo a nivel mundial que han dejado la pasada gestión. Según la OMT (UNWTO, 2018) en el año 2017 la llegada de los turistas a nivel internacional ha alcanzado un total de 1.323 millones de visitas lo que representa un crecimiento del 7% respecto a la gestión anterior, y para la gestión 2018 se prevé un crecimiento del 5% respecto a la gestión 2017; en cuanto al ingreso económico el turismo ha generado 1.340 billones de USD, este también representó un incremento del 5% respecto al anterior gestión; así también en tema laboral el turismo genera 1 de cada 10 empleos.
Adicionalmente a los datos numéricos que se muestran, el turismo genera y aporta bienestar dentro de las sociedades, contribuye a la preservación cultural de un país, fomenta la protección de la naturaleza, el turismo contribuye al desarrollo de una sociedad, ayuda al crecimiento económico, contribuye a la paz y seguridad mundial y principalmente genera fuentes de empleo. Por eso y mucho más es importante celebrar el “Día Mundial del Turismo”.
Fuente consulta:
World Tourism Organization (2018), UNWTO Tourism Highlights, 2018 Edition, UNWTO, Madrid, DOI: ttps://doi.org/10.18111/9789284419876.

miércoles, 12 de septiembre de 2018

KUNAS TURISMUXA?


Román Pairumani Ajacopa
Qalltañataki
Jichhurunakanx wali arusipxi turismo tuqita, waljaninakaw sapxi turismux nayraqatar sarayañawa, markasan turismux wali askispawa, turismux qullqi churistani ukhama sasa.
Bolivia markasanx utjiwa Ministerio de Cultura y Turismo uka ministerioxa cultura ukhamaraki turismu wali ch’amachi, ukhamraki yanapt’awinaka churi kawkir markanakatix turismu nayraru sarxarayapki taqi ukanakaru, ukhamaraki ch’amachiwa proyectos taqi ukanaka. Yanapawinakax janiwa taqi markanakaru purkiti, mä qawqha markakiwa uka yanapanakxa katuqapxi, kunatapachasa?.
Aka qillqawinx yatxatañaniwa turismu uksa tuqita, kunatix wali askiwa taqini yatiñasa kunas turismuxa, ukatxa kunats aski turismu laqanchayaña markasana, ukhamaraki yatxatañaniwa kunjams nayraqataru markasan sarxaraysna taqi ukanaka, ukhamax qallantañani.
Kunas turismuxa?
Aka jiskt’awi jaysañatakix yanpt’asiñaniwa OMT (Organización Mundial del Turismo) qillqawipampi, ukanxa sistuwa: turismux luratawa taqi jaqinakana kunapachatix mä chaqata yaqha chaqaru sarapxi uka pacha, ukax sañ muniwa, kunapachatix mä jaqix utjawipata sari yaqha chaqaru qamariri, uka qamarawinxa janiwa irnaqañapakiti payllawi katuqañataki, uka qamarawisti samarañatakiñapawa, ukat yaqhachaqar sarasinxa janiwa mä mara jiljañapakiti, ukhamaraki mä arumsa qhiparañapawa uka tuqina, ukaw turismo uñat’ata.
Jichhax khitis turista ukhama uñt’ata?  Turista sas uñt’atawa kawkir jaqitix utjawipat sarki yaqha chaqaru samarañati mawk’a pacha, jupaw turista sata. Turistax yaqha markata jutirispawa, anqaxa markata jutirispawa, ukhamaraki jiwasax turista ukhama uñt’atarakitanwa kunapachatix yaqha chaqaru sarktan uka pachaxa.
Kunats turismu sarxarayañax aski markasataki?
Turismux wali askiwa markasataki, turismux kawkiri markanakantix sarayataki taqi ukanakanxa irnaqawinaka uñstayi, OMT sistuwa sapa tunka irnaqawit mayawa turismu tuqita (de cada 10 empleos 1 es de turismo) ukaxa wali askiwa markasataki, kunatix jichhurunakanxa sullkïri waynanakax janiw markasa qhiparxapxiti, yqha  jan ukax anqaxa markanakarukiw sarxapxi.
Ukatxa turismux qullqi wali unxtayi kawkir markantix turismu sarayataki uksa tuqina, kunapachatix jaqinakax sarapki samariri uka pachaxa payllapxaniwa k’añasku q’iwiriru, k’añasku q’iwiristi payllaniwa k’añasku askichiriru; ukakikparakiwa manq’a alasipxi, manq’a phayiristi aliwa aycha, aliwa ch’uqi, juk’ampinaka,  ukhamata qullqixa purini taqi jaqinakaru irnaqapki turismo uksa tuqina ukhamaraki jan irnaqapki taqi ukanakaru.
May saraksnawa, turismu amtampixa markasa wali jach’anchaysna, kunatix turismu sarayañatakix munasiwa suma thakhinaka, lusa qhana, q’uma uma, qurpachasiñ utanaka, juk’ampinaka, ukatpi turismu amtampix Gobernador, Alcaldia uksa tuqinakana maysa markasaru yanapt’añapataki, ukhamata markasa jach’anchayañataki.
Kunjams turismo markasan sarxaraysna?
Turismo sarayañatakix wakisiwa nayraqata utjañapa uñañcht’ayañataki kunayman tuqinakata (atractivos turísticos): sarawinaka, thuqhuwinaka, manq’anaka, isinaka, qullunaka, jawiranaka, panqaranaka, juk’ampinaka, taqi ukanakax wali jiwakiñapawa turistankansa munkaña ukhama.
Ukatxa, turismo sarayañatakiwa wakisiriwa utjañapa turistanakar luqtañataki (servicios turísticos): k’añaskunaka, qurpachasiñ utanaka, manq’an utanaka, qullayasiñ utanaka, turistanakar yatiyañataki, alasiñ utanaka, juk’ampinaka.
Ukakikparakiw, turismo sarayañatakix wakisiwa taqini mä amtawiru pursna, mä wawaki turismu sarxarayañataki, ukhamatakwa marka irpirinakarus yanapawinak maysa turismo sarayañataki, yatxatañataki, juk’ampinakataki.
Pay… yaqhuruw yaqha qillqawinaka uñañcht’ayarakiñani turismu markasan ch’amanchañataki.


viernes, 3 de agosto de 2018

Impactos económicos del Turismo

Los impactos económicos del Turismo y su importancia para el desarrollo en el área rural.

Presentación en el Foro de "Profesionales Aymara".


Aprender Aymara

 ¿Quiéres aprender el idioma aymara? Accede al curso completo: ACCEDER